简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حالة الغابات في العالم في الصينية

يبدو
"حالة الغابات في العالم" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 世界森林状况
أمثلة
  • إصدار التقرير المعنون " حالة الغابات في العالم "
    发布《世界森林状况》报告
  • حالة الغابات في العالم
    世界森林的状况
  • ويجري تقرير حالة الغابات في العالم تقييما للمعلومات المتعلقة بالغابات المتاحة لمنظمة اﻷغذية والزراعة من داخل المنظمة ومن مصادر أخر.
    《世界森林状况》评估粮农组织本身和其他来源的森林资讯。
  • ويمكن نشر محصلة هذه الدراسات اﻻستقصائية المتعمقة الخاصة من خﻻل التقرير الذي تصدره منظمة اﻷغذية والزراعة كل عامين عن " حالة الغابات في العالم " .
    这些特别的深入调查结果可以通过粮农组织两年期报告《世界森林状况》发表。
  • ويشدد تقرير حالة الغابات في العالم لعام 2007 على الدور الأساسي الذي يمكن أن يقوم به الغطاء النباتي الطبيعي في مكافحة تدهور الأراضي.
    15 28. 《2007年世界森林状况》强调,自然植被在防治荒漠化中能发挥根本性作用。
  • كما يدرج تقرير حالة الغابات في العالم لعام 2007 الصادر عن منظمة الأغذية والزراعة عدد الأنواع المهددة بالانقراض أو المعرضة لخطر الانقراض باعتباره مؤشرا على حالة التنوع البيولوجي.
    粮农组织的《2007年世界森林状况》报告还将受到威胁和濒危物种的数量作为生物多样性状况的一个指标。
  • ومن شأن تقرير " حالة الغابات في العالم " وعملية تقييم الموارد الحرجية لعام ٢٠٠٠، وكذلك، في الوقت المناسب، المبادرات المتعلقة بالمعايير والمؤشرات، أن توفر أدوات ﻻستعراض حالة جميع أنواع الغابات ورصدها واﻹبﻻغ عنها.
    《世界森林状况》、二○○○年森林资源评估以及适当时标准和指标倡议会便利审查、监测和报告所有类型森林状况。
  • وثمة استثناء واحد جدير بالذكر، وهو التقرير عن حالة الغابات في العالم )State of the World ' s Forests(، الذي تقوم منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة مؤخرا بإصداره مرة كل سنتين.
    关于森林的综合分析、解释和报告的实例较少,一个显着的例外是最近粮农组织推出的《世界森林情况》,7每两年出版一次。
  • ووفقا لتقرير حالة الغابات في العالم لعام 2007، فقد جرى في عام 2004 إزالة 1.6 بليون متر مكعب من المنتجات الخشبية من الغابات وبلغ إجمالي قيمة التجارة في منتجات الغابات 327 بليون دولار().
    根据《2007年世界森林状况》,2004年从森林中取走的木材制品达16亿立方米,森林产品的贸易总值达3 270亿美元。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2